نقش جنگ های صلیبی در انتقال تمدن اسلامی به غرب

اثر حاضر، تحقیقی تاریخی در مورد تأثیر «جنگ‏های صلیبی» بین مسلمانان و رومیان در انتقال فرهنگ و تمدن اسلامی به کشورهای غربی است. پژوهش حاضر به بررسی علل گسترش دین اسلام در طول تاریخ و گستره جغرافیایی و تمدنی غرب پرداخته و دستاوردهای علمی فعلی غرب را محصول انتقال علوم و فنون اسلامی به آن دیار دانسته شده است. نگارنده نخست به تعریف لغوی و اصطلاحی تمدن پرداخته و اوضاع جهان اسلام و جهان غرب در عصر جنگ‏های صلیبی می‏پردازد و راه‏های انتقال تمدن اسلام به غرب از طریق اندلس، سیسیل و جنگ‏های صلیبی را بررسی می‏نماید و انتقال علومی مانند نجوم، ریاضی، فلسفه، جانورشناسی، پزشکی، شیمی و هنرهایی مانند معماری، صنعت، موسیقی، طلاکاری و زبان و ادبیات و آداب اجتماعی از جهان اسلام و جهان غرب را مورد تجزیه و تحلیل تاریخی قرار می‏دهد.